Какво е Lorem Ipsum?
Lorem Ipsum е просто текст-загадка в печатарската и наборната индустрия. Lorem Ipsum е стандартният текст-загадка в индустрията още от 16-ти век, когато неизвестен печатар взема набор от шрифтове и ги смесва, за да създаде книга с образци на шрифтове. Той е оцелял не само пет века, но и след скока в електронния набор, като е останал по същество непроменен. Популяризира се през 60-те години на миналия век с пускането на листове Letraset, съдържащи пасажи от Lorem Ipsum, а по-скоро със софтуер за настолно публикуване като Aldus PageMaker, включително версии на Lorem Ipsum.
Защо го използваме?
Отдавна е установен факт, че читателят ще бъде разсеян от четимото съдържание на страницата, когато гледа нейното оформление. Целта на използването на Lorem Ipsum е, че има горе-долу нормално разпределение на буквите, за разлика от използването на „Съдържание тук, съдържание тук“, което го прави да изглежда като четим английски. Много програми за настолно публикуване и редактори на уеб страници вече използват Lorem Ipsum като примерен текст по подразбиране, а търсенето на „lorem ipsum“ ще разкрие много уебсайтове, които все още са в начален стадий. Различни версии са се развивали през годините, понякога случайно, понякога нарочно (вмъкнат хумор и други подобни).
Откъде идва?
Противно на общоприетото схващане, Lorem Ipsum не е просто случаен текст. Корените му са в класическа латинска литература от 45 г. пр.н.е., което го прави на повече от 2000 години. Ричард Макклинток, професор по латински в колежа Хампдън-Сидни във Вирджиния, потърси една от по-неясните латински думи, consectetur, от пасаж от Lorem Ipsum и прегледа цитатите на думата в класическата литература, откри безспорния източник. Lorem Ipsum произлиза от раздели 1.10.32 и 1.10.33 от „de Finibus Bonorum et Malorum“ („Крайностите на доброто и злото“) на Цицерон, написана през 45 г. пр.н.е. Тази книга е трактат върху теорията на етиката, много популярен по време на Ренесанса. Първият ред от Lorem Ipsum, „Lorem ipsum dolor sit amet..“, произлиза от ред в раздел 1.10.32.
Стандартната част от Lorem Ipsum, използвана от 1500 г. насам, е възпроизведена по-долу за тези, които се интересуват. Раздели 1.10.32 и 1.10.33 от „de Finibus Bonorum et Malorum“ на Цицерон също са възпроизведени в точния си оригинален вид, придружени от английски версии от превода от 1914 г. на Х. Ракъм.